Quantcast
Channel: 政經
Viewing all articles
Browse latest Browse all 18678

羊年,識講一定講狼!

$
0
0

(圖:范國威Facebook專頁)

羊年,人人都「咩咩聲」講羊,有一男子亦跟廣大市民講羊:「十二生肖代表十二種不同性格。羊給人的感覺是温馴、和善的羣體動物。過去一年,香港經歷風風雨雨,社會出現不少分歧和矛盾。我希望在新的一年,大家都能夠有羊的特質,包容共濟,為香港未來的發展共同努力,為香港的前途一起打拼。」有些話果然難聽過粗口。

羊年,對羊素有研究心得者,撇除老是於大台春晚出現的玄學家,一定要數基督教群體。二千多年來,羊一直是基督教重要的象徵符號,新約聖經中以牧羊人比喻耶穌,以羊比喻信徒,喻意信徒如羊跟隨耶穌的聲音前進,耶穌也像牧羊人一樣,手持牧杖隨時候命保護羊群,免遭狼群攻擊。相信大部份信徒均聽過關於羊的聖經教導,久而久之,教會要從聖經中對羊有更仔細認真的研究,「刨丁解羊」務求將最原汁原味的「羊」拆解,讓信徒能更深入明白。

外國傳媒為農曆羊年的翻譯大感頭痛:「是綿羊、山羊還是公羊年?」(Is It the Year of the Sheep, Goat or Ram?)。新約聖經以嚴謹的希臘文成書,對「羊」的用詞有相對清晰的劃分,用αρνιά(無必要教大家點讀)是羊羔,英文為Lamb,羊羔是指初生的綿羊,純潔無殘缺的羊羔古時多用作祭物;用Πρόβατο(無必要教大家點讀x2)是家畜的綿羊,英文譯為Sheep,綿羊天性膽小容易迷失,故須要牧羊人貼身照顧;用ἐρίφια(無必要教大家點讀x3)是山羊,英文譯為Goat,山羊生性獨立好鬥,但禦寒能力較綿羊弱,須要牧羊人將牠們與綿羊分開,趕到較保暖的地方過夜。以上資料並非為拋書包(可馬上刪除記憶),只為更具體說明「羊」與電視節目一樣有好多種,並非每種羊均是一男子幻想的「温馴、和善的羣體動物」。

羊年,識講一定講狼,因為羊與狼的命運尤如宿命,每一個有羊的故事,都注定有狡猾陰險的狼,正如光榮賣埠的國家級動畫《喜羊羊與灰太狼》中有羊族代表喜羊羊與狼族代表灰太狼。羊與狼之間,一奸一忠、一黑一白、勢不兩立,但無論故事中羊是如何懦弱、膽怯、實力懸殊、羊群心理,羊都絕不會屈服於狼的淫威之下,羊知道唯有鬥智鬥力方能生存下去。當香港市民被寄語要作溫馴、和善的羊,狼的角色就自然呼之欲出,除「牠」以外別無牠選!

在人類心目中,狼兇殘成性,對待獵物絕不手軟,為求目的不擇手段,當有人被指罵是「披着羊皮的狼」,正是形容一個人像狼一樣,為混入羊群偷羊、殺羊,不惜披著羊皮暪天過海,企圖掩飾其所作所為。狼是群居獸類,且有明顯的階級之分,「狼粉」以狼群中的首領馬首是瞻,群體合作性高,發現可攻擊的獵物便會群起攻之,直至對手奄奄一息。狼又會用盡一切方法去霸佔、擴大固有地盤,若遇有非我族類或獵物進入,會寧死也會周旋到底,誓保既等利益讓狼族分贓。

在不同寓言故事中,狼既聰明而且詭計多端,經常被描述為擅用花言巧語引誘人、欺騙人的大反派,表裡不一的同時能不動聲色接近目標,令人難以捉摸,對方往往不知不覺中其詭計,直到最後一刻死得不明不白。

不過,狼不是永遠都能隨心所欲,當處於劣勢似乎要夾著尾巴敗走,也不會放過任何虛張聲勢的機會,務求孤注一擲,一旦失敗,狼嚎亦能召喚其他「狼粉」加入戰團,或助戰或代替其作犧牲品,轉移視線以擾亂敵方乘勝追擊,趁機逃之夭夭;若然成功,不單止能撿回一命,甚至可挽回劣勢,再次厚著顏面重奪大局。

當人自以為已很瞭解狼的習性,更不可掉以輕心,因為你可能又已墜入其圈套,切記狼永遠是難以捉模、感官敏銳、防備心極重,任何時候均是個難纏的對手。若自視為羊群,當然可以繼續選擇當「溫馴、和善的羣體動物」,但不要期望日後那只勸喻大家要「溫馴、和善」的狼會對閣下及家中小羊羔手下留情。

以伊索寓言中《小羊羔與狼》的故事作結:

有一隻狼追趕小羊羔,直至小羊羔逃到一座聖殿中躲藏。狼對他說:「如果祭司把你捉住,會把你殺了去獻祭。」小羊羔回答說:「在聖殿中作祭物,比讓你吃掉好得多!」。故事寓意:無論遭到怎樣的危險,也比死在惡人手中好。

謹祝羊年三羊啓泰,驅狼保家,公義伸張!


Viewing all articles
Browse latest Browse all 18678

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>